VBS 二重引用符で囲まれた文字列

特にエスケープ等しなくても、括弧を利用するように展開される(バッチでもおなじ)

Set WshShell = WScript.CreateObject("WScript.Shell")
WshShell.Run "cmd /c ""type ""c:\te sta.txt"" > ""c:\te stb.txt"""""

考え方

WshShell.Run (cmd /c (type (c:\te sta.txt) > (c:\te stb.txt)))

MyMemoWiki